wereldeditie.nl

Ik volg samen met Jaap een intensieve cursus Frans en daarnaast werk ik in de thuiszorg om de taal en cultuur van Frankrijk te leren.

Ik had niet kunnen verwachten hoeveel leuks dat met zich mee heeft gebracht. Ik was natuurlijk helemaal nieuw met dit fenomeen. Ik heb altijd mijn werk op kantoor verricht en nu zo actief met de oudere mensen om te gaan was wel even wennen.

Het is niet schoonmaken alleen, het is ook gewoon aanwezig zijn voor de mensen. In het gedeelte van Frankrijk waar wij wonen is vereenzaming namelijk de voornaamste zorg want ze zijn tot op hoge leeftijd erg lenig en fit, uitzonderingen daargelaten.

Mijn eerste weken waren wat onwennig want mijn Franse “schoonmaak-vocabulair” was niet van de hoogste orde. Daarnaast willen ze gewoon veel vertellen en dat valt niet mee als je de taal niet volledig machtig bent. Gelukkig willen ze vooral een oor om tegen te kunnen praten en een geruststellend knikje dus ik kon me er goed doorheen slaan. Ik werk nu bij de oudere mensen in het dorp waar ik woon. Dat heeft ons enorm geholpen bij het integreren. We zijn nu dan ook onderdeel van de samenleving hier geworden.

Het leuke nu is de Franse keuken. De oudere mensen hier koken nog vaak op traditionele wijze . Zo leer ik ook de streekgerechten kennen en het conserveren van alles wat ze uit de moestuin van zichzelf of anderen krijgen.

Je bent je dan zoveel meer bewust van de seizoenen en de versheid van groenten en fruit. Jaap en ik krijgen hierdoor ook hernieuwd plezier in het koken en we nemen er ook steeds meer tijd voor en bij vragen kan ik altijd even terecht bij de buren.

Ik heb natuurlijk ook de nodige bloopers meegemaakt tijdens mijn werk. Zo stond een van de ouderen met zijn broek op half elf en ik dacht dat ik hem goed aan moest doen. Ik begon hem flink aan te kleden en ik hoorde hem wel sputteren maar ik dacht dat zijn broek meer omhoog moest, nu bleek dat ik het laatste knoopje eigenlijk moest losmaken omdat hij moest plassen.. oeps.

Niet lang geleden liet hing ik het dekbeddengoed buiten en ik had me nog niet omgedraaid of de boel viel zo in de besneeuwde struiken beneden… oeps. Zo kan ik nog veel meer dingen noemen. De mensen zelf maken er helemaal geen punt van. Die vinden zo’n Hollandse jonge meid maar wat amusant.